Umleitung/Déviation Echternach - Weilerbach

Wéinst Holzfällaarbechten ass d'N10 tëscht Iechternach a Weilerbaach vu Méindes den 9. September 2024 bis Freides den 13. September 2024 all Dag vun 8.00 bis 17.00 Auer fir all Verkéier gespaart.
Eng Ëmleedung iwwer Bäertref gëtt ageriicht.
D'Aarbechte ginn am Dag duerchgefouert, fir datt Moies an Owes Busser (Linn 190) op Weilerbaach a Bollendorf-Pont fuere kënnen.
Ugespéngelt déi ugepasste Busfuerpläng.

Responsabel Verwaltung: Ponts & Chaussées

--------------------------------------

Aufgrund von Holzfällarbeiten ist die N10 zwischen Echternach und Weilerbach von Montag, 9. September 2024 bis Freitag, 13. September 2024, täglich von 8:00 bis 17:00 Uhr für den gesamten Verkehr gesperrt.
Es wird eine Umleitung über Berdorf eingerichtet.
Die Arbeiten werden im Laufe des Tages durchgeführt, so dass die Busse (Linie 190) morgens und abends Weilerbach und Bollendorf-Pont anfahren können.
Anbei der angepasste Busfahrplan.

Verantwortliche Verwaltung: Strassenbauverwaltung

--------------------------------------

En raison de travaux d’abattage, la N10 entre Echternach et Weilerbach sera barrée à toute circulation du lundi 9 septembre 2024 au vendredi 13 septembre 2024, tous les jours de 8h00 à 17h00.
Une déviation sera mise en place via Berdorf.
Les travaux seront réalisés pendant la journée afin que les bus (ligne 190) puissent se rendre à Weilerbach et Bollendorf-Pont le matin et le soir.
Ci-joint les horaires de bus adaptés.

Administration responsable: Ponts & Chaussées