Avis Public CR137

A V I S     A U    P U B L I C

************************
 

En raison de travaux routiers sur le CR137 entre Consdorf et Berdorf au carrefour Kalkesbach, celui sera barré comme suit :

- du 10.11 au 29.11.2021 du côté pour aller à « Ousterholz », une traversée ou entrée n’est pas possible de la route principale. Déviation par Consdorf.

- du 22.11. au 29.11.2021 du côté pour aller à Kalkesbach, une traversée ou entrée n’est pas possible de la route principale. Déviation par Heisbich - Berdorf
 

Une déviation du trafic sera mise en place pendant la période pré-indiquée.

______________________________________________________________

Wegen Straßenbauarbeiten am CR137 zwischen Consdorf und Berdorf an der Kreuzung „Kalkesbach“ wird wie folgt für jeglichen Verkehr gesperrt:

- vom 10.11 bis 29.11.2021 ist auf der „Ousterholz“ Seite von der Hautstraße kein Übergang, sowie Einfahrt möglich. Umleitung über Consdorf.

- vom 22.11 bis 29.11.2021 ist auf der Kalkesbacher Seite von der Hautstraße kein Übergang, sowie Einfahrt möglich. Umleitung über Heisbich – Berdorf.
 

Eine Umleitung des Straßenverkehrs wird während der vorgenannten Zeit eingerichtet.

_______________________________________________________________

                                                            L’administration des ponts et chaussées